SingleThread’ın Kyoto Hamlesi: Capella Kyoto’da Yeni Restoran

SingleThread, Kyoto’da SoNoMa by SingleThread ile kapılarını açıyor. Capella Kyoto’daki yeni restoran, Kaliforniya ve Japon mutfağını buluşturuyor.

EATING & DINING - 9 ay önce

Dünyanın en saygın restoranları arasında yer alan SingleThread, gastronomi yolculuğunu Japonya’ya taşıyor. Üç Michelin yıldızlı restoranın arkasındaki isimler Kyle ve Katina Connaughton, bu bahar Kyoto’da yeni projeleri SoNoMa by SingleThread ile sahneye çıkıyor. Healdsburg merkezli mutfak anlayışını Japonya’nın kültürel kalbine taşıyan bu adım, iki coğrafya arasında kurulan güçlü bir bağın devamı niteliğini taşıyor.

Son on yıldır SingleThread, kaiseki stilindeki çok aşamalı menüsü ve kendi çiftliğinden gelen ürünleriyle dikkat çekiyor. Şimdi ise bu yaklaşım, yön değiştirerek Kaliforniya ruhunu Kyoto’ya getiriyor.

SoNoMa by SingleThread: Mekan, Anlam ve Hikaye

SoNoMa by SingleThread, Kyoto’nun tarihi Miyagawa-cho bölgesinde yer alan Capella Kyoto otelinin zemin katında açılıyor. Mart ayının başında misafirlerini ağırlamaya hazırlanan mekan, yalnızca 12 kişilik intim bir restoran, bir lounge alanı ve bir pastane konseptinden oluşuyor.

SoNoMa ismi, iki katmanlı bir anlam taşıyor. İlk olarak Sonoma County’ye doğrudan bir gönderme yapıyor. Öte yandan Japonca’da so “düşünce”, ma ise “boşluk” veya “ara” anlamına geliyor. Bu kavramlar, hayal gücünün yaşadığı alanı temsil ediyor. Böylece mekan, hem fiziksel hem de düşünsel bir buluşma noktası olarak konumlanıyor.

Kyle Connaughton: İki Mutfağın Aynası

Şef Kyle Connaughton, Japon mutfağıyla olan bağını yıllar önce Japonya’da geçirdiği beş yıllık süreçte kurdu. Bu dönemde ülkede yaşadı, pişirdi, araştırdı ve ustalık eğitimini tamamladı. Ardından edindiği tüm bu birikimi Kaliforniya’da SingleThread çatısı altında yorumladı.

Bugün ise süreç tersine dönüyor. Connaughton, Kaliforniya’da şekillenen mutfak anlayışını Kyoto’ya taşıyor. Ona göre bu iki restoran, birbirinin yansıması niteliğini taşıyor. Teknik, ürün ve misafirperverlik anlayışı iki kültür arasında doğal bir köprü kuruyor.

Menüde Kyoto Ürünleri, Kaliforniya Yorumu

SoNoMa by SingleThread, 10 aşamalı tadım menüsüyle hizmet verecek. Menü, Kyoto ve Kansai bölgesinden temin edilen yerel ürünleri temel alıyor. Ancak bu ürünler, Kaliforniya mutfak perspektifiyle yeniden yorumlanıyor.

Katina Connaughton, bölgedeki çiftçilerle yakın temas kurarak Kaliforniya kökenli bazı sebzeleri Kyoto’da yetiştirmeye başladı. Heirloom domatesler, biberler ve yaz kabakları, yerel Kyoto sebzeleriyle aynı toprakta buluşuyor. Bu yaklaşım, tarım üzerinden kurulan kültürel bir alışverişi temsil ediyor.

Kaliforniya’dan Gelen Özel Ürünler

Menü, yalnızca Japon ürünleriyle sınırlı kalmıyor. SoNoMa by SingleThread, Kaliforniya’nın küçük ölçekli üreticilerinden gelen özel ürünlere de yer veriyor. McEvoy Ranch zeytinyağları, Cowgirl Creamery peynirleri ve Kaliforniya’nın simgesi haline gelen bademler bu seçkin ürünler arasında bulunuyor.

Bu detaylar, restoranın “yer duygusu” kavramını iki yönlü ele aldığını açıkça ortaya koyuyor.

Şarap, Lounge ve Gün Boyu Deneyim

SoNoMa ismini taşıyan bir restoranın şarapsız olması düşünülemez. Mekanda Arnot-Roberts, Lioco ve Hirsch Vineyards gibi prestijli Kaliforniya şaraphanelerinden oluşan zengin bir şarap mahzeni yer alıyor.

Gün içinde lounge alanında hafif atıştırmalıklar ve “high tea” deneyimi sunuluyor. Akşam saatlerinde ise aperitifler, mevsimsel kokteyller ve alkolsüz içecekler öne çıkıyor.

SingleThread Entremets ile Tatlı Dünyası

Konseptin son ayağını SingleThread Entremets oluşturuyor. Bu pastane, çok katmanlı tatlılara odaklanıyor. Programın başında SingleThread Executive Pastry Chef Emma Horowitz ve daha önce Tokyo’daki üç Michelin yıldızlı L’Effervescence’ta görev alan Miu Morita yer alıyor.

Tatlılar, hem teknik hem de estetik açıdan restoranın genel felsefesini yansıtıyor.

Kültürel Sorumluluk ve Anlamlı Bir Dönüm Noktası

SingleThread, bu yıl 10. yılını kutluyor. Kyoto’daki açılış, bu nedenle markanın hikayesinde özel bir yere sahip. Kyle Connaughton’a göre Kyoto’da restoran açmak, yalnızca bir başarı değil. Aynı zamanda ciddi bir kültürel sorumluluk anlamına geliyor.

Bu yeni adım, SingleThread’ın sürdürülebilirlik, tarım ve misafirperverlik üzerine kurulu vizyonunu küresel ölçekte ileri taşıyor.

Günün Diğer Haberleri

Tarihin Sofrasında Görünmeyen Emek: Atatürk’ün Mutfağı

13:42 - EATING & DINING

ROKA Istanbul’da Japon Ustalığına Adanan Özel Bir Akşam

12:42 - EATING & DINING

Zuma İstanbul’da Ritim Yükseliyor, Kokteyller Eşlik Ediyor

12:36 - EATING & DINING

Mondrian’ın Türkiye’deki İlk Durağı Bodrum: Gastronomi ve Tasarım Aynı Adreste

12:36 - TRENDS & BRANDS

Şehrin En İsviçrelisi Chalet, 16 Kasım’da Geri Dönüyor!

12:29 - EATING & DINING

Gastronominin Zirvesinde 50 Adres: The World’s 50 Best Restaurants 2026

10:11 - TRENDS & BRANDS

Ulus 29’da Aret Sahakyan İmzası: 13 Kasım’a Özel Gastronomi Buluşması

10:09 - EATING & DINING

BigChefs, Mahallenin Tatları ile Köklü Esnafın Hikayesini Sofraya Taşıyor

10:04 - EATING & DINING

Bebek’ten Chelsea’ye: Lucca’nın Londra Yolculuğu Başlıyor!

10:01 - EATING & DINING

Yeni Yıla ROKA Dokunuşu: Premium Lezzetler ve Boğaz Manzarası

09:54 - EATING & DINING

Karaca’da Kasım Avantajları: Yüzde 50’ye Varan İndirimler ve 9 Taksit Fırsatı

09:52 - TRENDS & BRANDS

Montiano Torbalı’ya İtalyan Misafirperverliğinin Uluslararası Sertifikası

10:17 - EATING & DINING

Bir Hediyeden Fazlası: Swissôtel The Bosphorus’tan Anlamlı Seçimler

10:08 - TRENDS & BRANDS

Boğaz’a Caz Eşlik Ediyor: BİZ’de Kerem Görsev Trio

09:58 - EATING & DINING

İki İkon Aynı Geccede: Şamdan X Sunset

09:37 - EATING & DINING

Bay Nihat’tan Kış Daveti: Hafta Sonu Cunda’da Buluşalım

11:25 - EATING & DINING

Zuma Meksika’ya Adım Atıyor: İlk Durak Cabo San Lucas!

11:22 - EATING & DINING

103 Yıllık Gurur, Bir Şehir Dolusu Kutlama: İstanbul’da 29 Ekim

13:03 - STYLE & CULTURE

Küçük Kalplerde Büyük Coşku: İstanbul’da 29 Ekim Buluşmaları

12:38 - STYLE & CULTURE

Frankie’nin MediterrAsian Mutfağında Başrol Mevsimin Ürünlerinde

15:19 - EATING & DINING

Louis Vuitton’un İkonik Sandığı Hong Kong’da Dev Bir İstasyona Dönüştü

15:10 - TRENDS & BRANDS

Mutfaktan Genel Müdürlüğe: Uğur Talayhan’ın The Grand Tarabya Vizyonu

15:08 - TRENDS & BRANDS

Daha Az Yakan Jalapeñoların Sırrı Salsa Endüstrisinde Saklı

15:03 - EATING & DINING

Kırmızı Olması Yetmiyor: Domatesin Lezzetinde Toprağın Rolü

14:57 - EATING & DINING

Birkaç Damlası Yetiyor: Kavrulmuş Susam Yağının Lezzet Sırrı

14:53 - EATING & DINING

Fincandaki Dengeyi Değiştirin: Merkezden Kahve Demleme Rehberi

14:48 - EATING & DINING

Boğaz’da Yeni Bir İtalyan Hikayesi: Il Gattopardo İstanbul Açıldı!

11:07 - EATING & DINING

BİZ’de Jazz’da Kerem Görsev Trio: Boğaz’a Karşı Üçlü Buluşma

10:59 - EATING & DINING

Rüya İstanbul, İlk Yılında Avrupa’nın En İyi Yeni Otel Restoranı Seçildi

10:49 - EATING & DINING

Cloud 34’te Halloween: Şehir Manzarasına Karşı Gölgeler Balosu

09:32 - EATING & DINING